www.rautschka.de
© Gerhard Rautschka              2010
  Catharina Steinbach, geb. am 25.Mai 1868 in Klein-Mallowa Nr. 4
andere klein-mallowa willkommen warum ersterwähnung in amerika quellen meine vorfahren hilfe !
 Catharina folgte Ihres Schwester Anna in die "Neue Welt"  Sie landete am 15.Mai 1885 in New York                                                                                                           Catharina Steinbach aufgenommen um 1890 Catharina ist am bereits 24. Jan. 1895 in Milwaukee verstorben dieses Bild wurde mir freundlicherweise von Susan Bigalke-Chapman zur Verfügung gestellt   Mit Catharina sind noch weitere Einwohner aus Klein-Mallowa auf die große Reise gegangen. Wie aus den Passagierlisten zu ersehen ist waren noch Martin Plass aus Klein-Mallowa Nr.13 und seine Frau Maria, eine geborene Mahal aus Mogolzen Nr. 13,  mit Ihren Kindern Andreas und Wenzl dabei.
Immigrant Ships "SS  RHEIN " Bremen, Germany via Southampton, England to New York 15. May 1885